In 1994 werd bij uitgeverij Vita in Amsterdam het boek Ik ben een gouden munt van Gloria Wekker uitgegeven en in 1999 bij CUP in New York Female Desires: Transgender Practices across Cultures (redactie Evelyn Blackwood en Saskia Wieringa). In beide boeken is een schat aan gegevens te vinden over erotiek en seksualiteit tussen vrouwen in niet- westerse culturen.
Wat verbindt twee schrijvers, Annemarie Schwarzenbach (1908-1942) uit Zwitserland en Carson McCullers (1917-1967) uit de USA? Schwarzenbach schrijft een boek Le Miracle D’Arbre, en McCullers een beroemd verhaal: A Tree – A Rock – A Cloud. (1942), een uitzonderlijk verhaal over de liefde. Bijna tegelijkertijd houden beide schrijvers zich bezig met hetzelfde thema. Dit artikel beschrijft het tragische leven van Annemarie Schwarzenbach en wie zij was als inspiratiebron voor McCullers verhaal. Lees vooral ook het verhaal: Een Boom – Een Rots – Een Wolk, dat onderaan mijn artikel staat.
In de jaren zeventig en tachtig waren wij als lesbo-feministen van de Tweede Golf enthousiast op zoek naar sporen van lesbisch leven in het verleden. Die sporen vonden wij met name in het Parijs van de vorige eeuw in de salons van Gertrude Stein, de monogame Damespatriarch, en de polyamoureuze Amazone Natalie Barney. De sporen van het verleden zijn nog steeds actueel. Recent (2025) verscheen er bij de nieuwe onafhankelijke les-bi-queer uitgeverij Velvet Publishing een vertaling van een boek van Natalie Clifford Barney uit 1926 : De derde vrouw. Dit artikel is een verslag van een bezoek aan de fameuze boekhandel Shakespeare & Company en de begraafplaats Cimetière de Passy in Parijs.
